Day 01 · 文法骨架

四種人

科學英文只有四種句型。認出骨架,讀懂一切。

1
自我介紹型

只說自己是誰

走進派對,握手,說:「我是突觸。」
然後沉默。就這樣。無聊但清楚。

骨架
A  is  B
主詞 + 是 + 名詞
The synapse is a gap.
突觸是一個縫隙。
Dopamine is a chemical.
多巴胺是一種化學物質。
2
一定要補充型

說完還要再說

「我是突觸——就是神經元互傳訊息的那個縫啦。」
說完自己是誰,一定要補一句說明,不說不舒服。
where / which / that 就是那個「啦」。

骨架
A  is  B  [where / which / that  說明]
掛勾出現 → 前面的名詞要被說明了
The synapse is the gap where neurons communicate.
突觸是神經元溝通的那個縫隙。
Dopamine is a chemical that influences mood.
多巴胺是影響情緒的化學物質。
3
不承認是自己做的型

有事發生,但不說是誰

「錯誤——被製造了。」
誰做的?不知道。反正不是我。
科學家最愛這招,因為實驗不需要有人負責。

骨架(被動式)
A  is / are + 動詞ed
看到 is/are + 動詞 → 有東西被做了
Memories are formed in the hippocampus.
記憶在海馬迴裡被形成。(誰形成的?不說。)
Dopamine is released when you eat sugar.
吃糖的時候多巴胺被釋放。
4
三種合體型

以上全部同一句

自我介紹+一定要補充+不承認是自己做的,
全部合體出現在同一句話裡。
這種人就是科學文章。

骨架(終極版)
A is B  [where  C  are 動詞ed ]
The hippocampus is the region where memories are formed.
海馬迴是記憶被形成的那個區域。
The blood-brain barrier is a layer which is designed to protect the brain.
血腦屏障是被設計來保護大腦的那層屏障。

練習一下

這是第幾種人?

讀這句,選出它的骨架類型。

"Serotonin is a neurotransmitter."
血清素是一種神經傳導物質。
再想想——對!就是 A is B,只說自己是誰,沒有多餘的字。

口訣

is/are 先找這個 → 知道主詞是什麼
where/which/that 掛勾出現 → 前面名詞要被說明了
is+動詞ed 被動式 → 某事被做了,不管是誰做的